云，在桥下飘；桥，在云中藏；车，在桥上飞。

　　千丈壑，半空悬。这是矮寨大桥，飞架峡谷之上，连接湘渝，创造了4个世界第一，见证了中国建造的力量和奇迹。

　　这是一座工程力学之美与环境完美融合的桥。桥下，矮寨大峡谷，青山簇拥，田野、村寨与河流升腾起人间烟火。天地人和，道法自然。

　　这是一座湘西人民通往小康之路的幸福桥，也是湘西新的文化图腾，承载着湘西人民执着奋斗与创新，在山路十八弯上空飞跃，成为中华民族伟大复兴历程中一个厚重的历史坐标。

　　矮寨不矮，时代标高。

　　策划：王立三、曾益

　　摄影：张术杰、刘振军、郭立亮、辜鹏博、邹尚奇